國際商務(wù):埃及
Date: 2020-11-08 16:19:00Source: 志遠翻譯
國家特征
中東和北非地區是一個(gè)不斷發(fā)展壯大的經(jīng)濟體,本文將討論埃及的經(jīng)濟環(huán)境和在那里開(kāi)展業(yè)務(wù)的信息。
經(jīng)濟環(huán)境

埃及擁有 8500 萬(wàn)人口,地理位置優(yōu)越,與世界其他地區有聯(lián)系,以及在全球市場(chǎng)上有競爭能力,對外國公司和投資者而言,埃及是一個(gè)有吸引力的市場(chǎng)。高度肥沃的尼羅河流域是大多數經(jīng)濟活動(dòng)發(fā)生的地方。
盡管埃及經(jīng)濟不景氣,政局動(dòng)蕩不安,但 2014 年該國股市為投資者帶來(lái)了最好的回報。投資者已經(jīng)重返市場(chǎng),希望新總統阿卜杜勒法塔赫西西 (Abdel-Fattah al-Sisi) 在經(jīng)歷了多年的經(jīng)濟崩潰后,能夠為國家帶來(lái)經(jīng)濟增長(cháng)。
根據《經(jīng)濟學(xué)人》最近的一篇文章,埃及經(jīng)濟正增長(cháng)的指標包括:
今年上半年,中國經(jīng)濟增速升至 5.3%,而去年同期為 1.2%。
失業(yè)率為 13%,正在下降。
外國直接投資增長(cháng)了 140%。
支持西西政權的海灣國家(阿聯(lián)酋、沙特阿拉伯、科威特和阿曼)已經(jīng)投資了 125 億美元。
英國石油公司宣布了一個(gè)價(jià)值 120 億美元的能源部門(mén)項目。
可口可樂(lè )計劃在未來(lái)三年花費 5 億美元。
穆迪在 4 月份提升了埃及的排名。
開(kāi)展業(yè)務(wù)

在 2015 年的 189 個(gè)國家中,世界銀行將埃及的經(jīng)商便利度排在第 112 位。同一份報告將埃及與邊境距離 (DTF)的經(jīng)商得分列為 59.54%。世界銀行將邊境距離 (DTF) 得分闡釋為“顯示一個(gè)經(jīng)濟體在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)平均距離任何經(jīng)濟體所取得的最佳表現有多遠。度量的標準范圍被劃分為 0 到 100 之間,100 代表邊界。”在埃及創(chuàng )業(yè)的 DTF 得分是 88.14%。對于任何有興趣進(jìn)入埃及市場(chǎng)的人來(lái)說(shuō),完整的《開(kāi)展業(yè)務(wù)報告》都是一個(gè)極好的資源。
埃及投資部部長(cháng)表示,要創(chuàng )辦一家公司,投資者必須獲得 78 家不同機構的許可。這可能需要長(cháng)達 5 年的時(shí)間。但是,政府發(fā)誓要在 2015 年底前為這類(lèi)審批設立一個(gè)中心位置。
據《經(jīng)濟學(xué)人》報道,埃及政府表示,在未來(lái)十年,他們將把企業(yè)和個(gè)人的最高稅率降低到 22.5%。然而,投資者抱怨對股票股息和資本收益征收 10% 的新稅。
外匯體系是最大的問(wèn)題之一,因為自 2011 年阿拉伯的春季以來(lái),美元一直受到限制。由于 2014 年英鎊估值過(guò)高,埃及允許英鎊貶值 8%,并限制銀行存款和美元提款。
總結
埃及的經(jīng)濟發(fā)展向前邁出了一大步,對于希望進(jìn)入市場(chǎng)的公司來(lái)說(shuō),經(jīng)濟正呈現出正增長(cháng)趨勢。目前仍存在嚴重的安全擔憂(yōu),但增長(cháng)和機遇正吸引著(zhù)投資者重返埃及。
新總統致力于恢復穩定、經(jīng)濟改革以及新的創(chuàng )業(yè)投資法律,這增加了人們對埃及市場(chǎng)的信任?,F在可能是探索埃及可能給貴公司帶來(lái)機會(huì )的時(shí)候了。
翻譯公司
中東和北非地區是一個(gè)不斷發(fā)展壯大的經(jīng)濟體,本文將討論埃及的經(jīng)濟環(huán)境和在那里開(kāi)展業(yè)務(wù)的信息。
經(jīng)濟環(huán)境

埃及擁有 8500 萬(wàn)人口,地理位置優(yōu)越,與世界其他地區有聯(lián)系,以及在全球市場(chǎng)上有競爭能力,對外國公司和投資者而言,埃及是一個(gè)有吸引力的市場(chǎng)。高度肥沃的尼羅河流域是大多數經(jīng)濟活動(dòng)發(fā)生的地方。
盡管埃及經(jīng)濟不景氣,政局動(dòng)蕩不安,但 2014 年該國股市為投資者帶來(lái)了最好的回報。投資者已經(jīng)重返市場(chǎng),希望新總統阿卜杜勒法塔赫西西 (Abdel-Fattah al-Sisi) 在經(jīng)歷了多年的經(jīng)濟崩潰后,能夠為國家帶來(lái)經(jīng)濟增長(cháng)。
根據《經(jīng)濟學(xué)人》最近的一篇文章,埃及經(jīng)濟正增長(cháng)的指標包括:
今年上半年,中國經(jīng)濟增速升至 5.3%,而去年同期為 1.2%。
失業(yè)率為 13%,正在下降。
外國直接投資增長(cháng)了 140%。
支持西西政權的海灣國家(阿聯(lián)酋、沙特阿拉伯、科威特和阿曼)已經(jīng)投資了 125 億美元。
英國石油公司宣布了一個(gè)價(jià)值 120 億美元的能源部門(mén)項目。
可口可樂(lè )計劃在未來(lái)三年花費 5 億美元。
穆迪在 4 月份提升了埃及的排名。
開(kāi)展業(yè)務(wù)

在 2015 年的 189 個(gè)國家中,世界銀行將埃及的經(jīng)商便利度排在第 112 位。同一份報告將埃及與邊境距離 (DTF)的經(jīng)商得分列為 59.54%。世界銀行將邊境距離 (DTF) 得分闡釋為“顯示一個(gè)經(jīng)濟體在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)平均距離任何經(jīng)濟體所取得的最佳表現有多遠。度量的標準范圍被劃分為 0 到 100 之間,100 代表邊界。”在埃及創(chuàng )業(yè)的 DTF 得分是 88.14%。對于任何有興趣進(jìn)入埃及市場(chǎng)的人來(lái)說(shuō),完整的《開(kāi)展業(yè)務(wù)報告》都是一個(gè)極好的資源。
埃及投資部部長(cháng)表示,要創(chuàng )辦一家公司,投資者必須獲得 78 家不同機構的許可。這可能需要長(cháng)達 5 年的時(shí)間。但是,政府發(fā)誓要在 2015 年底前為這類(lèi)審批設立一個(gè)中心位置。
據《經(jīng)濟學(xué)人》報道,埃及政府表示,在未來(lái)十年,他們將把企業(yè)和個(gè)人的最高稅率降低到 22.5%。然而,投資者抱怨對股票股息和資本收益征收 10% 的新稅。
外匯體系是最大的問(wèn)題之一,因為自 2011 年阿拉伯的春季以來(lái),美元一直受到限制。由于 2014 年英鎊估值過(guò)高,埃及允許英鎊貶值 8%,并限制銀行存款和美元提款。
總結
埃及的經(jīng)濟發(fā)展向前邁出了一大步,對于希望進(jìn)入市場(chǎng)的公司來(lái)說(shuō),經(jīng)濟正呈現出正增長(cháng)趨勢。目前仍存在嚴重的安全擔憂(yōu),但增長(cháng)和機遇正吸引著(zhù)投資者重返埃及。
新總統致力于恢復穩定、經(jīng)濟改革以及新的創(chuàng )業(yè)投資法律,這增加了人們對埃及市場(chǎng)的信任?,F在可能是探索埃及可能給貴公司帶來(lái)機會(huì )的時(shí)候了。
翻譯公司
The End
- 上一篇:印度網(wǎng)站翻譯本地化
- 下一篇:圣誕節——翻譯世界各地的傳統