日本歷史
Date: 2020-10-17 16:58:00Source: 志遠翻譯
國家特征
隨著(zhù)漫畫(huà)和動(dòng)畫(huà)一直在吸引著(zhù)呈增長(cháng)趨勢的全球網(wǎng)絡(luò )和媒體的興趣，日本已經(jīng)成為在線(xiàn)搜索引擎中的熱門(mén)國家之一。日本將通過(guò)他們的創(chuàng )新力、創(chuàng )造力和獨特性繼續受到歡迎。
書(shū)面文字
1943 年，第一批歐洲人發(fā)現了日本人的獨特之處——與世隔絕的獨特文化。外國人認為他們的穿著(zhù)和說(shuō)話(huà)方式非常有趣。日本的書(shū)寫(xiě)體系與眾不同——從上到下寫(xiě)作。當歐洲人問(wèn)及此事時(shí)，他們被告知：作為一個(gè)從頭到腳的人，其書(shū)寫(xiě)方式也應從上到下進(jìn)行寫(xiě)作。
中國影響了日本早期的書(shū)寫(xiě)體系——日本漢字，但是這個(gè)系統只代表單詞本身的意思，而不代表單詞本身的發(fā)音。因此，混亂隨之而來(lái)。到了 9 世紀初，平假名被引入，現在被日本人普遍使用。
日語(yǔ)可以用四種方式書(shū)寫(xiě)：
日本漢字
平假名
片假名
羅馬字母
口語(yǔ)
日本的口語(yǔ)由日本語(yǔ)和琉球語(yǔ)組成。大陸講日本語(yǔ)，琉球群島和該國最南部講琉球語(yǔ)。十九世紀九十年代初，日本政府開(kāi)始抑制使用琉球語(yǔ)，因此，現如今聯(lián)合國教科文組織宣布將琉球語(yǔ)列為“極度瀕危”語(yǔ)言。
現如今，日本的語(yǔ)言已經(jīng)轉向標準日語(yǔ)和沖繩日語(yǔ)。標準日語(yǔ) “hyojungo” 主要受到其他語(yǔ)言的影響，用于學(xué)校、電視和其他形式的媒體以及交流。另一方面，沖繩日語(yǔ)在沖繩島戰役后受到美國政府的影響，其中一些詞包含美國英語(yǔ)外來(lái)詞。除韓國的“伽倻”之外，許多將日語(yǔ)與世界其他語(yǔ)言聯(lián)系起來(lái)的研究和嘗試都沒(méi)有得到充分支持。
日本方言非常多樣，因為這個(gè)島國經(jīng)歷了長(cháng)期的文化隔離，不僅與鄰國隔離，也與群島之間也相互隔離。音調重音已經(jīng)成為方言差異的標志。
口音：
東京：聲調在非重音單詞上有高低不等的變化，類(lèi)似于英語(yǔ)重音。
京都大阪：非重音和重音之間有聲調差異，主要用于中部地區。
富有爭議的歷史
日本文化的方方面面都體現出了他們?yōu)榱俗非笸昝蓝w現出的高度自律，甚至日本藝術(shù)之路至今還能吸引現代人的注意。藝術(shù)和娛樂(lè )不僅在亞洲熠熠生輝，在西方國家或地區亦是如此。隨著(zhù)新千年的開(kāi)始，介紹幕府時(shí)期、日本刀、精致美麗的藝伎之類(lèi)的電影大量涌現，受到世界各地人民的追捧和歡迎。
軍事力量
不過(guò)，當日本政府決定擴大領(lǐng)土并將鄰國變?yōu)樽约旱闹趁竦貢r(shí)，情況就大不相同了。18 世紀，為了獲得權力和實(shí)現領(lǐng)土擴張，軍事政府占領(lǐng)東亞并控制了滿(mǎn)洲、中國和朝鮮。他們的野心不可否認，其目的就是要成為一個(gè)更強大的國家。獲取更多的資源有助于提升日本的經(jīng)濟和軍事地位。他們用宣傳的方式來(lái)掩蓋自己統治亞洲的意圖。大東亞共榮圈的口號“亞洲人的亞洲”傳遍了整個(gè)亞洲。這個(gè)共榮圈的目的是為了“保護亞洲種族免受白人種族的殖民統治”。
以日本為領(lǐng)袖的日本帝國借助軍事力量，開(kāi)始占領(lǐng)共榮圈中的其他國家。很快，日本接管了這些國家并成為了各自政府的主人。日本人為了自己的利益掠奪所有的資源。因此在這場(chǎng)侵略活動(dòng)中，為了追求獨立和自由，涌現了無(wú)數英雄和烈士。
為了加快實(shí)現稱(chēng)霸整個(gè)亞洲的愿望，日本于 1940 年 9 月 27 日與德國和意大利簽署了三國盟約，亦稱(chēng)柏林公約，組成了一個(gè)被稱(chēng)為“軸心國”的軍事聯(lián)盟。軸心國統治著(zhù)歐洲、北非和東亞被占領(lǐng)的領(lǐng)土，反對多個(gè)西方強國和蘇聯(lián)的對手也加入進(jìn)來(lái)。日本成為第二次世界大戰的主要參與者之一，為太平洋戰場(chǎng)而戰并取代美國成為主導力量。日本獲得先進(jìn)的武器后，便開(kāi)始肆無(wú)忌憚地攻擊其他國家或地區，并取得了長(cháng)期的軍事成功，甚至震驚了夏威夷珍珠港的美國海軍艦隊。當時(shí)日本發(fā)動(dòng)了一次突襲，殺死了數百名美國人并對美國造成重創(chuàng )。
日本軍事力量在亞洲迅速增強使得亞洲各地恐慌不已并引發(fā)了革命運動(dòng)。但在 1942 年，美國打敗了日本。盡管神風(fēng)敢死隊發(fā)動(dòng)了攻擊，但是日本接連戰敗。1945 年 8 月 14 日，日本向美利堅合眾國投降。
重建
不出所料，二戰后日本的重建并不容易。派遣到殖民地國家的日本士兵被召回，而且隨著(zhù)日本走向民主，日本帝國也隨之瓦解。
美國在支援日本經(jīng)濟方面發(fā)揮著(zhù)重要作用。憑借日本堅定的信念和品格，日本經(jīng)濟復蘇在 20 世紀 60 年代和 70 年代初再次將日本推向頂峰。日本經(jīng)濟的快速增長(cháng)被稱(chēng)為戰后經(jīng)濟奇跡，并為“黃金六十年代”鋪平了道路。
20 世紀，日本經(jīng)歷了“失去的幾十年”之后，便開(kāi)始了新一輪的權力和統治。日本是世界第三大汽車(chē)制造商。而且盡管迄今為止日本經(jīng)濟走勢不穩定，但日本依舊努力占據了汽車(chē)制造業(yè)的第一位。
總結
作為一個(gè)對高科技創(chuàng )新著(zhù)迷的國家，日本的創(chuàng )造力將繼續適應這一代人的現代生活方式。作為一個(gè)發(fā)明了能夠行走、跑步、唱歌、跳舞，甚至在各種工作場(chǎng)所和家庭中發(fā)揮重要功能的機器人的國家，日本似乎在 21 世紀又到達了鼎盛時(shí)期。日本的情況對世界歷史非常重要。從恐怖戰爭到非凡的高科技創(chuàng )新，日本將繼續為全世界帶來(lái)驚喜。
希望在日本銷(xiāo)售您的商品或服務(wù)
如果您想要拓展日本市場(chǎng)，而且手里正好有一個(gè)網(wǎng)站本地化項目，那么這份報告非常適合您。該報告首次發(fā)布于 2008 年，并于 2010 年、2012 年和 2014 年進(jìn)行了更新，包含了對日本電子商務(wù)、網(wǎng)站翻譯和網(wǎng)絡(luò )消費者的建議和信息。該報告還有一個(gè)不錯的鏈接庫，可以為那些想在日本開(kāi)展業(yè)務(wù)的人提供有用的網(wǎng)站和資源：日本的文化和電子商務(wù)——信息圖表
翻譯公司
隨著(zhù)漫畫(huà)和動(dòng)畫(huà)一直在吸引著(zhù)呈增長(cháng)趨勢的全球網(wǎng)絡(luò )和媒體的興趣，日本已經(jīng)成為在線(xiàn)搜索引擎中的熱門(mén)國家之一。日本將通過(guò)他們的創(chuàng )新力、創(chuàng )造力和獨特性繼續受到歡迎。
書(shū)面文字
1943 年，第一批歐洲人發(fā)現了日本人的獨特之處——與世隔絕的獨特文化。外國人認為他們的穿著(zhù)和說(shuō)話(huà)方式非常有趣。日本的書(shū)寫(xiě)體系與眾不同——從上到下寫(xiě)作。當歐洲人問(wèn)及此事時(shí)，他們被告知：作為一個(gè)從頭到腳的人，其書(shū)寫(xiě)方式也應從上到下進(jìn)行寫(xiě)作。
中國影響了日本早期的書(shū)寫(xiě)體系——日本漢字，但是這個(gè)系統只代表單詞本身的意思，而不代表單詞本身的發(fā)音。因此，混亂隨之而來(lái)。到了 9 世紀初，平假名被引入，現在被日本人普遍使用。
日語(yǔ)可以用四種方式書(shū)寫(xiě)：
日本漢字
平假名
片假名
羅馬字母
口語(yǔ)
日本的口語(yǔ)由日本語(yǔ)和琉球語(yǔ)組成。大陸講日本語(yǔ)，琉球群島和該國最南部講琉球語(yǔ)。十九世紀九十年代初，日本政府開(kāi)始抑制使用琉球語(yǔ)，因此，現如今聯(lián)合國教科文組織宣布將琉球語(yǔ)列為“極度瀕危”語(yǔ)言。
現如今，日本的語(yǔ)言已經(jīng)轉向標準日語(yǔ)和沖繩日語(yǔ)。標準日語(yǔ) “hyojungo” 主要受到其他語(yǔ)言的影響，用于學(xué)校、電視和其他形式的媒體以及交流。另一方面，沖繩日語(yǔ)在沖繩島戰役后受到美國政府的影響，其中一些詞包含美國英語(yǔ)外來(lái)詞。除韓國的“伽倻”之外，許多將日語(yǔ)與世界其他語(yǔ)言聯(lián)系起來(lái)的研究和嘗試都沒(méi)有得到充分支持。
日本方言非常多樣，因為這個(gè)島國經(jīng)歷了長(cháng)期的文化隔離，不僅與鄰國隔離，也與群島之間也相互隔離。音調重音已經(jīng)成為方言差異的標志。
口音：
東京：聲調在非重音單詞上有高低不等的變化，類(lèi)似于英語(yǔ)重音。
京都大阪：非重音和重音之間有聲調差異，主要用于中部地區。
富有爭議的歷史
日本文化的方方面面都體現出了他們?yōu)榱俗非笸昝蓝w現出的高度自律，甚至日本藝術(shù)之路至今還能吸引現代人的注意。藝術(shù)和娛樂(lè )不僅在亞洲熠熠生輝，在西方國家或地區亦是如此。隨著(zhù)新千年的開(kāi)始，介紹幕府時(shí)期、日本刀、精致美麗的藝伎之類(lèi)的電影大量涌現，受到世界各地人民的追捧和歡迎。
軍事力量
不過(guò)，當日本政府決定擴大領(lǐng)土并將鄰國變?yōu)樽约旱闹趁竦貢r(shí)，情況就大不相同了。18 世紀，為了獲得權力和實(shí)現領(lǐng)土擴張，軍事政府占領(lǐng)東亞并控制了滿(mǎn)洲、中國和朝鮮。他們的野心不可否認，其目的就是要成為一個(gè)更強大的國家。獲取更多的資源有助于提升日本的經(jīng)濟和軍事地位。他們用宣傳的方式來(lái)掩蓋自己統治亞洲的意圖。大東亞共榮圈的口號“亞洲人的亞洲”傳遍了整個(gè)亞洲。這個(gè)共榮圈的目的是為了“保護亞洲種族免受白人種族的殖民統治”。
以日本為領(lǐng)袖的日本帝國借助軍事力量，開(kāi)始占領(lǐng)共榮圈中的其他國家。很快，日本接管了這些國家并成為了各自政府的主人。日本人為了自己的利益掠奪所有的資源。因此在這場(chǎng)侵略活動(dòng)中，為了追求獨立和自由，涌現了無(wú)數英雄和烈士。
為了加快實(shí)現稱(chēng)霸整個(gè)亞洲的愿望，日本于 1940 年 9 月 27 日與德國和意大利簽署了三國盟約，亦稱(chēng)柏林公約，組成了一個(gè)被稱(chēng)為“軸心國”的軍事聯(lián)盟。軸心國統治著(zhù)歐洲、北非和東亞被占領(lǐng)的領(lǐng)土，反對多個(gè)西方強國和蘇聯(lián)的對手也加入進(jìn)來(lái)。日本成為第二次世界大戰的主要參與者之一，為太平洋戰場(chǎng)而戰并取代美國成為主導力量。日本獲得先進(jìn)的武器后，便開(kāi)始肆無(wú)忌憚地攻擊其他國家或地區，并取得了長(cháng)期的軍事成功，甚至震驚了夏威夷珍珠港的美國海軍艦隊。當時(shí)日本發(fā)動(dòng)了一次突襲，殺死了數百名美國人并對美國造成重創(chuàng )。
日本軍事力量在亞洲迅速增強使得亞洲各地恐慌不已并引發(fā)了革命運動(dòng)。但在 1942 年，美國打敗了日本。盡管神風(fēng)敢死隊發(fā)動(dòng)了攻擊，但是日本接連戰敗。1945 年 8 月 14 日，日本向美利堅合眾國投降。
重建
不出所料，二戰后日本的重建并不容易。派遣到殖民地國家的日本士兵被召回，而且隨著(zhù)日本走向民主，日本帝國也隨之瓦解。
美國在支援日本經(jīng)濟方面發(fā)揮著(zhù)重要作用。憑借日本堅定的信念和品格，日本經(jīng)濟復蘇在 20 世紀 60 年代和 70 年代初再次將日本推向頂峰。日本經(jīng)濟的快速增長(cháng)被稱(chēng)為戰后經(jīng)濟奇跡，并為“黃金六十年代”鋪平了道路。
20 世紀，日本經(jīng)歷了“失去的幾十年”之后，便開(kāi)始了新一輪的權力和統治。日本是世界第三大汽車(chē)制造商。而且盡管迄今為止日本經(jīng)濟走勢不穩定，但日本依舊努力占據了汽車(chē)制造業(yè)的第一位。
總結
作為一個(gè)對高科技創(chuàng )新著(zhù)迷的國家，日本的創(chuàng )造力將繼續適應這一代人的現代生活方式。作為一個(gè)發(fā)明了能夠行走、跑步、唱歌、跳舞，甚至在各種工作場(chǎng)所和家庭中發(fā)揮重要功能的機器人的國家，日本似乎在 21 世紀又到達了鼎盛時(shí)期。日本的情況對世界歷史非常重要。從恐怖戰爭到非凡的高科技創(chuàng )新，日本將繼續為全世界帶來(lái)驚喜。
希望在日本銷(xiāo)售您的商品或服務(wù)
如果您想要拓展日本市場(chǎng)，而且手里正好有一個(gè)網(wǎng)站本地化項目，那么這份報告非常適合您。該報告首次發(fā)布于 2008 年，并于 2010 年、2012 年和 2014 年進(jìn)行了更新，包含了對日本電子商務(wù)、網(wǎng)站翻譯和網(wǎng)絡(luò )消費者的建議和信息。該報告還有一個(gè)不錯的鏈接庫，可以為那些想在日本開(kāi)展業(yè)務(wù)的人提供有用的網(wǎng)站和資源：日本的文化和電子商務(wù)——信息圖表
翻譯公司
The End
- 上一篇：日本文化和傳統
- 下一篇：日語(yǔ)網(wǎng)站翻譯基礎
