日本文化和傳統

國家特征

日本的日文發(fā)音是 “Nippon” 或 “Nihon”。日本是亞洲大陸沿海的一個(gè)太平洋島國，由大約6,900 個(gè)島嶼組成。最有名而且人口最多的島嶼是本州島、北海道島、四國島和九州島，這些地方的人口總和占全國人口的 97%。這些島嶼中共有 47 個(gè)縣，總人口為 1.27 億（位列世界第十一位)。

雖然該國 73% 的地方是山區，但是大多數人生活在海岸線(xiàn)附近，使其成為世界上人口最稠密的國家之一。



語(yǔ)言

國語(yǔ)是日語(yǔ)，也是全國主要的語(yǔ)言。上古日語(yǔ)，或稱(chēng)“漢文訓讀”，起源于中國。最早的日語(yǔ)文本《古事記》寫(xiě)于 8 世紀初，主要使用文言文寫(xiě)成。近世日語(yǔ)誕生于江戶(hù)時(shí)期，即 1603 年至 1868 年。

近世日語(yǔ)由三個(gè)字母組成：

日本漢字（表意漢字）
平假名（日語(yǔ)表音字母)
片假名（用于表示外來(lái)詞的表音字母)
片假名的發(fā)展和廣泛使用說(shuō)明了日本近代開(kāi)始接受西方文化、思想和詞匯。

文化

早期日本文化深受中國文化影響。江戶(hù)時(shí)代，日本實(shí)行嚴格的孤立主義政策，斷絕和外界的一切聯(lián)系。這種情況下就催生出了一種獨特的日本文化。

1868 年江戶(hù)時(shí)代結束后，日本一改往常，開(kāi)始采納世界各地的文化習俗，并將它們與江戶(hù)時(shí)代產(chǎn)生的文化融合在一起。多年來(lái)，西方文化影響了日本文化的方方面面，包括藝術(shù)、生活方式和飲食。

宗教

日本有兩大宗教：神道教和佛教。神道教是日本宗教，而佛教則是在 6 世紀從中國傳入的。最近的一項民意調查發(fā)現，39% 的日本人認為自己是佛教徒，3.9% 的日本人認為自己是神道教信徒，2.3% 的日本人認為自己是基督徒。

慶?；顒?dòng)

在日本，規模最大的節日是新年慶?；顒?dòng)。到了春季和夏季，人們會(huì )舉行陸地和海洋之神或祭祀的慶?；顒?dòng)。每個(gè)城鎮都會(huì )有各自的祭祀活動(dòng)，所有人都可以參加這些慶?；顒?dòng)。

體育

體育在日本文化中發(fā)揮著(zhù)重要作用。相撲、柔道和空手道是日本的傳統體育項目，棒球、足球和橄欖球是從其他文化中引進(jìn)的。

相撲是日本的國家級競賽項目，而且至今僅在日本有?，F代相撲形成于江戶(hù)時(shí)代，此后幾乎沒(méi)有什么變化。棒球是該國最受關(guān)注的運動(dòng)。它于 1872 年首次傳入日本，自此之后便越來(lái)越受歡迎。

家庭結構

日本傳統的家庭單位稱(chēng)為 “Kazoku”，由父母及其子女組成。傳統意義上，Kazoku 經(jīng)常會(huì )與其年邁的父母住在一起。然而，最近由于人們更傾向于現代生活，三代家庭的數量已經(jīng)下降。

飲食

在全國范圍內，日本飲食主要以魚(yú)為主。日本是世界上第一大魚(yú)類(lèi)進(jìn)口國，消耗了將近 12%的全球捕魚(yú)量。

最著(zhù)名的日本菜可能是壽司，一道含有鮮魚(yú)、海帶和淡味米飯的菜。日本人的日常飲食中也會(huì )有牛肉、家禽和豬肉。

總結

日本是一個(gè)從孤立主義快速轉變到全球主義的民族。它是舊世界文化與西方新實(shí)踐的融合。
 


翻譯公司