塞舌爾的翻譯和本地化

國家特征
塞舌爾是非洲東海岸印度洋上一座由 115 個(gè)島嶼組成的群島。因其地理景觀(guān)和優(yōu)美的環(huán)境，被譽(yù)為世界上最美麗的島嶼之一，也是一個(gè)世界主要旅游目的地。

塞舌爾以“永恒的夏天”而聞名全球，熱情好客的人民和異域文化風(fēng)情，加上沁人的自然美景和靜謐相結合，為游客提供了遠離城市喧囂的桃花源。

如果您想去塞舌爾或者想在那里開(kāi)展業(yè)務(wù)，本文將為您提供關(guān)于塞舌爾的簡(jiǎn)要信息和事實(shí)。


塞舌爾快速一覽
塞舌爾聞名于世的有：海灘、珊瑚礁、潛水、自然保護區和珍稀野生動(dòng)物。馬埃島是該國首都維多利亞所在的主要島嶼。首都以已故的英國君主維多利亞女王二世命名。
“塞舌爾”這個(gè)名字源于 1756 年的一次法國遠征，那次遠征后，法國吞并了這個(gè)群島。探險隊指揮官以財務(wù)總督子爵塞舌爾·莫羅命名了塞舌爾群島。
貨幣：塞舌爾盧比
首都：維多利亞
主席：詹姆斯·米歇爾
土地總面積：根據聯(lián)合國統計司為 460 平方公里。

塞舌爾人口統計
目前人口：92430人（2015 年數據）
人口增長(cháng)率：83%（2015 年數據）
預期壽命：74.49 歲
宗教：羅馬天主教占 76.2%，新教占 10.6%，其他基督教占 2.4%，印度教占 2.4%，穆斯林占 1.6%，其他宗教占 4.8%，無(wú)宗教信仰者占 0.9%（2010 年預估數據）
民族：法國人、非洲人、印度人、中國人和阿拉伯人

塞舌爾語(yǔ)言
塞舌爾有三種官方語(yǔ)言：塞舌爾克里奧爾語(yǔ) (89.1%)、英語(yǔ) (5.1%) 和法語(yǔ) (0.7%)。
幾乎 90% 塞舌爾人的母語(yǔ)為塞舌爾克里奧爾語(yǔ)。1981 年克里奧爾語(yǔ)被采納為國家的第一官方語(yǔ)言。英語(yǔ)是第二語(yǔ)言，法語(yǔ)是第三語(yǔ)言
下面是一些有用的克里奧爾語(yǔ)短語(yǔ)：

英語(yǔ)	克利奧爾語(yǔ)
Hello	Bonzour
Goodbye	Orevwar
How are you?	Komman sava?
Thank you	Mersi
Please	Silvouple
No	Non
Yes	Wi

塞舌爾的文化傳統
這種文化反映了定居該群島的所有不同種族和民族的傳統，包括伊斯蘭水手、法國定居者、英國殖民者、泰米爾和中國商人以及非洲奴隸。
塞舌爾人是善良隨和的代名詞。
其音樂(lè )和舞蹈深受非洲風(fēng)格的影響，尤其是在穆蒂亞和世嘉音樂(lè )中。
除了塞舌爾的傳統服裝，著(zhù)裝規范寬松，人們很少穿正裝。然而，對于當地人來(lái)說(shuō)，晚上是有特別規定的——男士必須穿長(cháng)褲，女士則避免穿短裙或泳衣。

塞舌爾的經(jīng)濟
塞舌爾是一個(gè)以進(jìn)口為基礎的經(jīng)濟體，其主要貿易伙伴是歐洲、非洲和亞洲。
其旅游業(yè)的重點(diǎn)聚焦美麗的島嶼景觀(guān)，但是金槍魚(yú)捕魚(yú)業(yè)和水產(chǎn)養殖也越來(lái)越受歡迎。小型制造業(yè)與國際貿易區的建立息息相關(guān)。該國還為外國公司提供注冊便利。
政府目前正在起草下一個(gè)中期發(fā)展計劃，尋求擴大漁業(yè)和旅游業(yè)以外的經(jīng)濟活動(dòng)。這意味著(zhù)當地私營(yíng)部門(mén)有更多的投資機會(huì )。這也應該創(chuàng )造更多的當地就業(yè)機會(huì )

總結
塞舌爾在環(huán)境保護和社會(huì )福利方面相當先進(jìn)；這些進(jìn)展仍應是優(yōu)先事項，并引領(lǐng)進(jìn)一步增長(cháng)。如果旅游業(yè)屈服于氣候變化和全球壓力，這些進(jìn)步將受到最大的不利影響。
 
 


塞舌爾翻譯 塞舌爾翻譯本地化