行業(yè)資訊
-
全球醫療保健翻譯三大趨勢 醫療保健本地化為未來(lái)做好準備
地球上的人口正在增長(cháng),壽命也在延長(cháng)。這意味著(zhù)全球醫療保健翻譯與本地化服務(wù)將繼續成為國際醫療體系的重要組成部分。
查看詳情 >>
-
您需要翻譯資格認證嗎?如何委托有質(zhì)量認證的翻譯服務(wù)
當您雇傭翻譯服務(wù)時(shí),您自然希望雇傭的是最好的服務(wù)。但是為什么一般在那之前您都會(huì )要求對方有相應的翻譯資格證明這一層保障呢?
查看詳情 >>
-
東亞翻譯公司:亞洲高科技經(jīng)濟體的工程和制造翻譯
雖然工程、制造和科技驅使的東亞經(jīng)濟體——特別是在中國、日本和韓國這三個(gè)大國中——傾向于來(lái)回變動(dòng),要看哪個(gè)國家處于首位(取決于行業(yè)),但世界仍然期待并依賴(lài)這個(gè)充滿(mǎn)活力的地區進(jìn)行工程創(chuàng )新
查看詳情 >>
-
字幕與配音翻譯:如何幫助企業(yè)接觸當地觀(guān)眾
假使你想看一部外語(yǔ)片或是外語(yǔ)電視節目時(shí),無(wú)論你在世界的哪個(gè)角落,你通常會(huì )有兩個(gè)選擇:閱讀字幕(通常被稱(chēng)為刻印文字),或是聽(tīng)配音演員給其他演員的臺詞配音,例如詹妮弗·勞倫斯、克里斯·普拉特或克里·華盛頓
查看詳情 >>
-
醫療保健翻譯對醫療技術(shù)的影響
在發(fā)達國家和發(fā)展中國家,我們如何獲得醫療保健,以及未來(lái)的醫療保健將會(huì )是什么樣子,這些都在不斷變化。新醫療技術(shù)、咨詢(xún)醫生和醫療專(zhuān)業(yè)人士方式上的變化,以及人口結構的變化,意味著(zhù)全球醫療保健
查看詳情 >>
-
如何平衡翻譯質(zhì)量與費率?與美國翻譯公司合作的好處
盡管中國和印度的經(jīng)濟正在蓬勃發(fā)展,全球化與自由民主處于不斷的變化中(或者可能處于危險之中),美國仍然是全球體量最大、增長(cháng)最強勁的經(jīng)濟體。
查看詳情 >>
-
數字內容本地化翻譯在全球網(wǎng)站中的重要性
只專(zhuān)注于英語(yǔ)搜索的公司錯過(guò)了數百萬(wàn)甚至數十億的訪(fǎng)問(wèn)者。這些訪(fǎng)客中的許多人可能是非常有利可圖的顧客。如果您不會(huì )說(shuō)英語(yǔ)以外的語(yǔ)言,您如何處理您的數字內容本地化?
查看詳情 >>
-
全球化的業(yè)務(wù):網(wǎng)站翻譯與國際搜索引擎優(yōu)化的考慮
到 2020 年,僅美國就將在搜索引擎優(yōu)化 (SEO) 方面投入 800 億美元。這個(gè)數字確實(shí)令人震驚!但當您考慮到現在世界上有多少公司和實(shí)體在谷歌中爭奪同樣令人垂涎的頂級排名時(shí),這就不足為奇了
查看詳情 >>
-
認證翻譯服務(wù)的好處
有時(shí)您或您的公司需要經(jīng)過(guò)認證的翻譯。不同的原因存在至于為何經(jīng)過(guò)認證的翻譯可能是業(yè)務(wù)完成的一個(gè)先決條件的原因不盡相同,但是,當政府機構、企業(yè)、或隸屬于嚴格管制行業(yè)——如金融、醫療、政府部門(mén)或各種醫療行業(yè)
查看詳情 >>
-
科技文件翻譯和新翻譯技術(shù)
您還在尋找可信賴(lài)的科技文件翻譯嗎?如果是,您的公司就需要尋找富有經(jīng)驗、使用商業(yè)中最好的技術(shù)與工具的翻譯團隊。語(yǔ)言準確性、當地規則、法律的責任義務(wù)、當地的政治正確問(wèn)題都是您的公司與翻譯團隊需要認真考慮的問(wèn)題
查看詳情 >>