前沿資訊

網(wǎng)站翻譯代理是否適合您？

如果您想與全球受眾進(jìn)行交流，提升您的品牌或在海外市場(chǎng)推廣您的產(chǎn)品，您就必須盡可能多地翻譯您的網(wǎng)站，并更新外語(yǔ)版本。這說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難，特別是當您的網(wǎng)站有很多頁(yè)面的內容，需要翻譯成若干種語(yǔ)言。

查看詳情 >>

醫學(xué)翻譯中的問(wèn)題

醫學(xué)翻譯中出現的一個(gè)問(wèn)題是術(shù)語(yǔ)的使用是否恰當。在翻譯醫療文件時(shí)，醫學(xué)翻譯人員描述醫療狀況、進(jìn)行治療或診斷流程中應該使用科學(xué)術(shù)語(yǔ)還是外行術(shù)語(yǔ)？

查看詳情 >>

幽默翻譯和本地化翻譯錯誤

專(zhuān)業(yè)的翻譯服務(wù)可以成為公司的重要工具，尤其是在為特定市場(chǎng)進(jìn)行本地化工作的時(shí)候。然而許多人認為，翻譯公司是奢侈品，為了削減成本是是可以避免的。

查看詳情 >>

知識產(chǎn)權翻譯服務(wù)——不僅僅為了專(zhuān)利

翻譯知識產(chǎn)權文件不僅僅意味著(zhù)翻譯專(zhuān)利。知識產(chǎn)權翻譯服務(wù)包括翻譯商標、審查報告和與專(zhuān)利訴訟有關(guān)的技術(shù)文件。

查看詳情 >>

上海翻譯公司翻譯技術(shù)如何幫助律師事務(wù)所省錢(qián)和改善服務(wù)

在我們這個(gè)日益全球化的世界里，跨境商業(yè)安排和國際訴訟正變得越來(lái)越普遍。國際法律訴訟程序所需的無(wú)數文件的法律翻譯在數量上有時(shí)可能完全是壓倒性的。

查看詳情 >>

昆山翻譯公司：法律翻譯專(zhuān)家

雖然世界上有許多人能流利使用兩種或兩種以上語(yǔ)言，但具備準確翻譯所需熟練程度的人要少得多。其中，擁有專(zhuān)業(yè)翻譯所需經(jīng)驗、證明和證書(shū)的人則更少。當您把標準縮小到那些專(zhuān)門(mén)從事法律翻譯的人時(shí)，實(shí)際上只剩下相對較少的人。

查看詳情 >>

上海翻譯公司每個(gè)單詞都有價(jià)值翻譯錯誤，花費了數百萬(wàn)美

查看詳情 >>

上海翻譯公司：MSDS 的化學(xué)品貿易和 GHS 的實(shí)施

化學(xué)品的生產(chǎn)和使用已成為許多行業(yè)的基本組成部分。根據職業(yè)安全與健康管理局 (OSHA) 的數據：全球化學(xué)品生意每年規模超過(guò) 1 7 萬(wàn)億美元。在美國，化學(xué)品是價(jià)值 4500 億美元的生意，每年出口額超過(guò) 800 億美元。

查看詳情 >>

南京翻譯公司合同翻譯：降低成本和周轉時(shí)間的 5 種方法

翻譯合同時(shí)，沒(méi)有任何錯誤的余地。即使是看似微不足道的對原文的偏離，也可能導致意想不到的不利后果，這一后果將持續整個(gè)合同的有效期限。最終，誤譯可能導致昂貴的調解甚至法律費用。

查看詳情 >>

上海翻譯公司：開(kāi)展全球業(yè)務(wù)，保護本地品牌

如今，“全球經(jīng)商”是一個(gè)相當普遍的說(shuō)法。隨著(zhù)技術(shù)為每一項業(yè)務(wù)提供直接的功能和接觸方法，使之能夠開(kāi)始進(jìn)行“全球經(jīng)商”，如今的挑戰不再只是簡(jiǎn)單地向全球市場(chǎng)提供服務(wù)和產(chǎn)品。

查看詳情 >>